 |
|
 |
| |
Bauernregeln
und Naturweisheiten:
Mai
Buchtipps in Partnerschaft
mit amazon.de
Der kleine Wolkenatlas
Dsv-Verlag
Der
kleine Wolkenatlas
Alte Bauernregeln
von Helene Kostenzer, Otto Kostenzer, Walter Schmidkunz
Rosenheimer Verlagshaus
Alte
Bauernregeln
Mit dem Mond durchs Gartenjahr 2009
Leben und Arbeiten in Harmonie
mit Mond und Planeten.
Stocker.
Mondkalender für den Garten
|
|
Im
Mai blüht die Wiese gelb -
und Weißdorn und Schlehen
blühen auch.
Digitalfoto von © Inga Schnekenburger,
Donaueschingen 2002
|
|
Mai
heißt... |
im
Altdeutschen: |
Wonnemond |
im Albanischen: |
maj |
| auf
burgenländisch-kroatisch: |
maj |
im
Dänischen: |
Mei |
im
Finnischen: |
toukokuu (Saatmond) |
im
Kroatischen: |
svibanj |
im
Polnischen: |
maj (aus dem
Latein) |
im
Türkischen: |
Mayis |
|
Danke
an Hanna Geisel für die Übersendung
der Monatsnamen auf finnisch!
Wer
weiß mehr - auch die Namen
anderer Monate? MAIL |
Bauernregeln
- Bauernweisheiten, Naturweisheiten
zum Monat Mai
•
Wärme •
Kälte •
Frost •
Tau • Nebel •
Regen •
Trockenheit •
Wind/Donner •
Schnee/Hagel
•
Tiere •
Pflanzen •
Ernte •
Prognosen •
andere Monate •
Arbeit
- April •
warm - Mai kühl - Juni •
nass - füllt dem Bauer •
Scheuer und Fass.
- Am 1. Mai
fährt man den Ochsen •
ins Heu.
- Am 1. Mai
soll sich eine Krähe •
im Roggen verstecken.
- Kommt der 1.
Mai mit Schall •,
bringt er Gauch (Kuckuck) •
und Nachtigall •.
- Im Mai viel Wind •
begehrt des Bauern Gesind.
- Fröste
•
im Mai schädlich sind, gut
hingegen ist der Wind •.
- Wie's Wetter wird am Kreuzauffindungstag
(3.
Mai), bis Himmelfahrt es bleiben
mag •.
- Der Florian, der Florian (4.
Mai) noch einen Schneemann •
setzen kann.
- Regen •
im Mai bringt Wohlstand und Heu •.
- Johannisnacht (6.
Mai) gesteckte Zwiebel •
wird groß •
fast wie ein Butterkübel.
- Blumenkohl •
im Mai gibt Köpfe •
wie ein Ei.
- Wenn sich naht Sankt Stanislaus (7.Mai)
rolle die Kartoffeln •
aus!
- Kartoffel •:
"Steckst mi im April, komm i wann
i will, steckts mi im Mai, komm i glei
•."
- Mairegen •
auf die Saaten ist wie Dukaten •.
- Wenn's im Mai viel regnet •,
ist das Jahr gesegnet.
- Wenn im Mai die Wachteln •
schlagen, künden sie von Regentagen
•.
- Wenn's am Pankratius (12.
Mai) gefriert
•,
wird der Garten ruiniert.
- 13.
Mai siehe unten
- Wer seine Schafe •
schert vor Bonifaz (Bonifatius am 14.
Mai), dem ist die Wolle lieber als
das Schaf.
- Vor Nachtfrost
•
sicher bist Du nicht, bevor Sophie
(Die kalte Sophie am 15.
Mai) vorüber ist.
- Donnert •
es im Mai recht viel, hat der Bauer
gutes Spiel.
- Der Mai in der Mitte •
hat für den Winter eine Hütte.
- Ein heißer •
Mai: des Todes Kanzlei.
- Je mehr die Maikäfer •
verzehren, umso mehr wird die Ernte
•
bescheren.
- 25.
Mai siehe unten
- Steht der Wind •
im Mai aus Süden, wird bald Regen
•
uns beschieden.
- Ein Bienenschwarm •
im Mai ist wert ein Fuder Heu •.
- Wenn im Mai die Bienen •
schwärmen, sollte man vor Freude
lärmen.
- Der Mai bringt Blumen •
dem Gesichte, jedoch dem Magen keine
Früchte.
- Abendtau •
und Kühl •
im Mai bringet Wein •
und vieles Heu •.
- April •
und Mai sind die Schlüssel •
zum ganzen Jahr.
- Das Jahr •
fruchtbar sei, wenn's viel donnert
•
im Mai.
- Der April •
kann rasen. Nur der Mai hält Maßen.
- Ist es klar an Petronell (31.
Mai), messt den Flachs •
ihr mit der Ell.
- Aus nassem Mai kommt trockener Juni
•
herbei.
- Die Liebe und der Mai gehen selten
ohne Frost •
vorbei.
- Pankraz
und Servaz (Servatius am 13.
Mai) sind zwei böse Brüder,
was der Frühling gemacht
hat, zerstören sie wieder.
- Scheint am Urbanstag (25.
Mai) die Sonne
• , so gerät
der Wein •
zur Wonne. Regnet's •
aber, nimmt er Schaden, und wird
selten wohlgeraten.
- Ist der Mai recht heiß
•
und trocken •
, kriegt der Bauer kleine Brocken.
Ist er aber feucht •
und kühl •,
gibt es Frucht •
und Futter viel.
- Blüht im Mai die Eiche •
vor der Esche •
gibt's noch eine große Wäsche
•
. Blüht die Esche vor der Eiche,
gibt es eine schöne Bleiche •.
Linktipps
|
Digitalfoto Wiese
mit Butterblumen von © Willi
Schnekenburger.
Surftipp: Die
Löwenzahnseite - Hommage an
eine Schönheit.
Link
zur Seite mit Gedicht von Christian
Morgenstern
Bauernregeln
und Natuweisheiten bei onlinekunst.de
zusammengestellt von Inga Schnekenburger |
|
|
|
|
|
 |
|
 |
 |
Linktipp:
Das Wetter heute
Das
Wetter bei onlinekunst.de - Kunst und Kultur im Internet
|
|
