|
|
Verletze
nie die Wesen,
die Du direkt berühren
kannst |
Never
injure other beings
that you are able to touch directly |
Die
ganze Luft ist angefüllt
mit Stimmen ... aus vielen Jahrhunderten, klagende Stimmen
von Seelen, denen niemand die Augen geschlossen hat! |
The
hole air is filled
with voices ... from several centuries, complaining voices
of spirits, whose eyes never were shut. |
| Du
Tier Mensch ... gib Dein Augenlicht zurück! |
You
Animal Human ... give your eyesight back! |
| |
|
|
Susa
M. |
susam.freepage.de/sonne1.htm |
Abbildung
links: "Der Tod beißt zu" von
Inga Schnekenburger
Zeichnung und Aquarell. Aquarell - Water color - Colore dell'
acqua - Cor da água - Color del agua - Couleur de l'eau, August
2000, 16 cm x 32 cm |